en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

Explicando "Time flies"

Traducido por Victor Cadenero 03/10/2024, 15:12
Miembro del equipo de English.me

¿Qué significa?

Time flies

La expresión "El tiempo vuela" significa que el tiempo pasa rápidamente, especialmente cuando uno está ocupado o disfrutando.

Tono

Neutral

Origen

La expresión se remonta al latín "tempus fugit", utilizada en la literatura clásica para expresar cómo el tiempo es efímero y pasa rápidamente.

Ejemplos de uso

  • We must have been having fun because time flies when you're enjoying yourself.
    Debemos haber estado divirtiéndonos porque el tiempo vuela cuando te lo estás pasando bien.
  • Looking at my children growing up, I realize how time flies.
    Al ver crecer a mis hijos, me doy cuenta de lo rápido que vuela el tiempo.
  • It's hard to believe we've been working here for a decade. How time flies!
    Es difícil creer que hemos estado trabajando aquí durante una década. ¡Cómo vuela el tiempo!