English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
Explicando "Respect is not given, it is earned."
Traducido por Victor Cadenero 14/10/2024, 04:32
Miembro del equipo de English.me
¿Qué significa?
La frase significa que el respeto no se concede de forma automática por el simple hecho de existir o de tener una posición, sino que se debe ganar mediante acciones y comportamientos que merezcan ese respeto. Implica que uno debe demostrar cualidades positivas, como la integridad, la dedicación y la honestidad, para ser respetado por los demás.
Tono
Reflexivo y motivacional
Origen
La frase se ha convertido en un adagio popular y se utiliza en numerosos contextos en todo el mundo. Aunque no se puede atribuir a una sola persona, refleja un principio ampliamente aceptado en culturas y sociedades, reiterado a lo largo de la historia.
Ejemplos de uso
- In the workplace, respect is not given, it is earned through hard work and dedication.
En el lugar de trabajo, el respeto no se da, se gana a través del trabajo duro y la dedicación. - As a leader, she knows that respect is not given; it is earned by setting a good example.
Como líder, ella sabe que el respeto no se da; se gana al poner un buen ejemplo. - He learned from a young age that respect is not given, it is earned through honesty and integrity.
Aprendió desde joven que el respeto no se da, se gana mediante la honestidad y la integridad.
Frases
