Explicando "Look before you leap"
Traducido por Victor Cadenero 20/10/2024, 17:27
Miembro del equipo de English.me
¿Qué significa?

El dicho "Mira antes de saltar" significa que uno debe considerar cuidadosamente las posibles consecuencias antes de tomar una decisión o acción precipitada.
Tono
Consejo y advertencia
Origen
La frase tiene origen en tiempos antiguos y se ha usado durante siglos para advertir contra la toma de decisiones impulsivas sin la debida consideración.
Ejemplos de uso
- Before investing in the stock market, remember to look before you leap.
Antes de invertir en la bolsa de valores, recuerda mirar antes de saltar. - I decided to look before I leap by researching the job thoroughly before accepting the offer.
Decidí mirar antes de saltar investigando a fondo el trabajo antes de aceptar la oferta.