en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

Explicando "Look before you leap"

Traducido por Victor Cadenero 20/10/2024, 17:27
Miembro del equipo de English.me

¿Qué significa?

Look before you leap

El dicho "Mira antes de saltar" significa que uno debe considerar cuidadosamente las posibles consecuencias antes de tomar una decisión o acción precipitada.

Tono

Consejo y advertencia

Origen

La frase tiene origen en tiempos antiguos y se ha usado durante siglos para advertir contra la toma de decisiones impulsivas sin la debida consideración.

Ejemplos de uso

  • Before investing in the stock market, remember to look before you leap.
    Antes de invertir en la bolsa de valores, recuerda mirar antes de saltar.
  • I decided to look before I leap by researching the job thoroughly before accepting the offer.
    Decidí mirar antes de saltar investigando a fondo el trabajo antes de aceptar la oferta.

Publicaciones recomendadas en Frases

Explicando “Let the buyer beware”

Explicando “Let the buyer beware”

La frase "que el comprador tenga cuidado" sugiere que es ... Saber más →

Explicando “Better safe than sorry”

Explicando “Better safe than sorry”

Más vale prevenir que lamentar" es un refrán que sugiere ... Saber más →

Explicando “All good things must come to an end”

Explicando “All good things must come to an end”

La frase significa que todas las cosas buenas inevitablemente terminan, ... Saber más →

Explicando “A blessing in disguise”

Explicando “A blessing in disguise”

Una situación que parece negativa o desafortunada inicialmente pero que ... Saber más →