Explicando "Where there is a will there is a way"
Traducido por Victor Cadenero 06/10/2024, 23:59
Miembro del equipo de English.me
¿Qué significa?

La frase "donde hay voluntad, hay un camino" significa que si alguien realmente quiere hacer algo, encontrará la manera de hacerlo, a pesar de las dificultades.
Tono
Optimista y motivador
Origen
Esta frase es un proverbio inglés que ha sido utilizado por generaciones para inspirar a las personas a ser persistentes y resistentes ante obstáculos.
Ejemplos de uso
- Although the path to opening her own bakery was filled with challenges, Maria remembered that where there is a will there is a way.
Aunque el camino para abrir su propia panadería estaba lleno de desafíos, María recordó que donde hay voluntad, hay un camino. - He didn't have the means to go to college directly after high school, but where there's a will there's a way, and he found scholarships and part-time work to afford his education.
No tenía los medios para ir a la universidad directamente después de la escuela secundaria, pero donde hay voluntad, hay un camino, y encontró becas y un trabajo a tiempo parcial para poder pagar su educación.