Explicando "Where there is life there is hope"

Traducido por Victor Cadenero 04/12/2024, 08:26

Miembro del equipo de English.me

¿Qué significa?

La frase "Mientras hay vida, hay esperanza" significa que siempre hay posibilidades o una oportunidad de mejorar o superar una situación difícil mientras alguien esté vivo.

Tono

Esperanzador y positivo

Origen

Esta frase tiene orígenes antiguos, apareciendo en textos clásicos como la obra de Teócrito y siendo popularizada posteriormente por autores como Cicerón y escritores cristianos en Europa, quienes la usaban para transmitir un mensaje de esperanza.

Ejemplos de uso

Even after the diagnosis, she held on to the belief that where there is life there is hope.
Incluso después del diagnóstico, ella se aferró a la creencia de que mientras hay vida, hay esperanza.
The team's chances of winning were slim, but their coach reminded them that where there is life there is hope.
Las posibilidades del equipo de ganar eran escasas, pero su entrenador les recordó que mientras hay vida, hay esperanza.
He faced many obstacles, but he kept moving forward because he knew that where there is life there is hope.
Enfrentó muchos obstáculos, pero siguió avanzando porque sabía que mientras hay vida, hay esperanza.

Explicando "Where there is life there is hope"

¿Qué significa?

Tono

Origen

Ejemplos de uso

Publicaciones recomendadas en Frases

Explicando “Putting the cart before the horse”

Explicando “Curiosity killed the cat”

Explicando “All roads lead to Rome”

Explicando “Don’t put too many irons in the fire.”