English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
Explicando "An army marches on its stomach"
Traducido por Victor Cadenero 29/09/2024, 20:59
Miembro del equipo de English.me
¿Qué significa?
La frase significa que el éxito de un ejército depende de su capacidad para obtener suficiente alimentación y recursos. Sin comida adecuada, un ejército no puede operar eficazmente.
Tono
Pragmático
Origen
La frase a menudo se atribuye a Napoleón Bonaparte, quien reconoció la importancia crucial del suministro de alimentos para la efectividad de las fuerzas militares.
Ejemplos de uso
- The general reminded his officers that an army marches on its stomach, insisting on securing enough food before the next campaign.
El general recordó a sus oficiales que un ejército marcha sobre su estómago, insistiendo en asegurar suficiente comida antes de la próxima campaña. - In planning the expedition, the leader kept telling everyone that an army marches on its stomach, so they doubled the rations.
Al planear la expedición, el líder seguía diciendo a todos que un ejército marcha sobre su estómago, así que duplicaron las raciones.
Frases
