English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
Explicando "Judge not, that ye be not judged"
Traducido por Victor Cadenero 18/11/2024, 12:17
Miembro del equipo de English.me
¿Qué significa?
La frase "No juzguéis, para que no seáis juzgados" significa que uno no debe criticar o juzgar a los demás para evitar ser juzgado a su vez. La idea es fomentar la comprensión y evitar la hipocresía.
Tono
Consejo moral y espiritual
Origen
Esta expresión proviene de la Biblia, específicamente de Mateo 7:1, y es parte del Sermón del Monte de Jesús, donde enseña sobre la necesidad de ser misericordiosos y no críticos con los demás.
Ejemplos de uso
- Before you comment on her actions, remember: judge not, that ye be not judged.
Antes de comentar sobre sus acciones, recuerda: no juzgues, para que no seas juzgado. - He often reminded himself of "judge not, that ye be not judged" whenever he felt tempted to criticize his friends.
A menudo se recordaba a sí mismo "no juzgues, para que no seas juzgado" cada vez que sentía la tentación de criticar a sus amigos.
Frases
