Explicando "Haste makes waste"
Traducido por Victor Cadenero 28/09/2024, 23:21
Miembro del equipo de English.me
¿Qué significa?

La frase "Haste makes waste" significa que hacer las cosas apresuradamente o sin cuidado puede resultar en errores y desperdicios, lo cual suele llevar a más trabajo a largo plazo.
Tono
Proverbio, didáctico
Origen
Este proverbio tiene raíces en la sabiduría popular inglesa y ha sido utilizado durante siglos para advertir contra la prisa y la falta de cuidado en las tareas.
Ejemplos de uso
- She was so eager to finish the project quickly that she skipped important steps, proving once again that haste makes waste.
Ella estaba tan ansiosa por terminar el proyecto rápidamente que omitió pasos importantes, demostrando una vez más que las prisas generan desperdicios. - John tried to cook dinner in a rush, but he burned the food; a clear case of haste making waste.
John intentó preparar la cena rápidamente, pero quemó la comida; un claro ejemplo de que las prisas causan desperdicios.