en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

Explicando "Attack is the best form of defense"

Traducido por Victor Cadenero 28/09/2024, 23:04
Miembro del equipo de English.me

¿Qué significa?

Attack is the best form of defense

La frase "la mejor defensa es un buen ataque" sugiere que actuar de manera ofensiva o proactiva puede ser más efectivo que simplemente defenderse. Es una forma de enfrentar situaciones agresivamente para protegerse de amenazas potenciales.

Tono

Motivador

Origen

Se atribuye a menudo al ámbito militar y deportivo, aunque sus raíces exactas son inciertas. La idea es empleada en estrategias donde tomar la iniciativa puede prevenir ataques adversos.

Ejemplos de uso

  • The coach told the team that attack is the best form of defense, encouraging them to press the opposition high up the pitch.
    El entrenador le dijo al equipo que la mejor defensa es un buen ataque, animándolos a presionar al adversario en su propio campo.
  • In business, sometimes launching a bold marketing campaign can be the best form of defense against a competitor's advancements.
    En los negocios, a veces lanzar una audaz campaña de marketing puede ser la mejor defensa contra los avances de un competidor.

Publicaciones recomendadas en Frases

Explicando “He who hesitates is lost”

Explicando “He who hesitates is lost”

La frase significa que las oportunidades pueden perderse si no ... Saber más →

Explicando “Least said, soonest mended”

Explicando “Least said, soonest mended”

La frase significa que cuando se habla menos de una ... Saber más →

Explicando “Do not judge a book by its cover”

Explicando “Do not judge a book by its cover”

No juzgues a las personas o cosas solo por su ... Saber más →

Explicando “Practice what you preach”

Explicando “Practice what you preach”

La frase "Practice what you preach" significa que uno debe ... Saber más →