English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
Explicando "The darkest hour is just before the dawn"
Traducido por Victor Cadenero 29/10/2024, 16:36
Miembro del equipo de English.me
¿Qué significa?
La frase "La hora más oscura es justo antes del amanecer" significa que los momentos más difíciles o desafiantes a menudo ocurren poco antes de que la situación comience a mejorar. Es un recordatorio de que, incluso en tiempos oscuros, la esperanza y la mejora están a punto de llegar.
Tono
Esperanzador y alentador
Origen
La frase es un proverbio inglés del siglo XIX que ha sido utilizado en discursos y escritos para motivar y dar esperanza a las personas que enfrentan dificultades.
Ejemplos de uso
- We should buy the quality paint for the house rather than spoiling the ship for a ha'porth of tar.
Deberíamos comprar la pintura de calidad para la casa en lugar de estropear la nave por un medio penique de alquitrán. - By not hiring an expert, they may spoil the ship for a ha'porth of tar.
Al no contratar a un experto, pueden arruinar la nave por un medio penique de alquitrán.
Frases
