¿Por qué "expresso" es incorrecto en inglés?
Traducido por Victor Cadenero 31/10/2024, 11:57
Miembro del equipo de English.me
¿Qué tipo de error es?

Error ortográfico y fonético
¿Por qué la gente comete este error?
Muchas personas cometen este error porque asocian el sonido "ex" al inicio de algunas palabras en inglés, y piensan que "espresso", al sonar similar, se escribe de la misma manera.
¿Qué es correcto?
La forma correcta es "espresso". Proviene del italiano y se refiere a un tipo de café concentrado.
Ejemplos de uso correcto
- I'd like to order a double espresso.
Me gustaría pedir un espresso doble. - The espresso machine is broken.
La máquina de espresso está rota. - She prefers espresso over other types of coffee.
Ella prefiere el espresso sobre otros tipos de café.