"Totalitarianism" (totalitarismo) contra "Authoritarianism" (autoritarismo)

Ejemplos de uso

• The regime's totalitarian approach meant that every aspect of the citizens" lives was under strict control.
  El enfoque totalitario del régimen significaba que cada aspecto de la vida de los ciudadanos estaba bajo un control estricto.
• In a totalitarian state, dissent is not tolerated, and citizens are often subject to intense propaganda.
  En un estado totalitario, la disidencia no se tolera, y los ciudadanos a menudo están sujetos a una intensa propaganda.
• Literature in the totalitarian society was heavily censored and used as a tool for indoctrination.
  La literatura en la sociedad totalitaria estaba fuertemente censurada y se usaba como una herramienta de adoctrinamiento.

• Under the authoritarian government, political opposition was suppressed, but people still engaged in vibrant cultural activities.
  Bajo el gobierno autoritario, la oposición política fue suprimida, pero la gente aún participaba en vibrantes actividades culturales.
• Authoritarianism can sometimes lead to stability, but it often does so at the cost of personal freedoms.
  El autoritarismo a veces puede llevar a la estabilidad, pero a menudo lo hace a costa de las libertades personales.
• Despite the authoritarian leadership, the country saw economic growth and infrastructure development.
  A pesar del liderazgo autoritario, el país experimentó crecimiento económico y desarrollo de infraestructura.