en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

"Tag" (etiqueta) contra "Label" (etiqueta)

Traducido por Victor Cadenero 04/11/2024, 17:22
Miembro del equipo de English.me
Tag and label. What's the difference?

¿Que es similar?

Las palabras "tag" y "label" pueden referirse a algo que se usa para identificar, describir o clasificar un objeto.

¿Qué es diferente?

"Tag" se usa más comúnmente en el contexto digital o como una pequeña pieza de papel o plástico fijada a un objeto, mientras que "label" se usa más para describir información impresa o escrita que identifica el contenido de algo.

¿Cuál es más común?

Internet search results for tag) and label

Ejemplos de uso

Tag
  • She added a #vacation tag to her photo on Instagram.
    Ella agregó una etiqueta #vacacion a su foto en Instagram.
  • The package had a red tag attached for priority shipping.
    El paquete tenía una etiqueta roja adjunta para envío prioritario.
Label
  • He carefully read the label before buying the jar of sauce.
    Él leyó cuidadosamente la etiqueta antes de comprar el frasco de salsa.
  • The jacket has a designer label stitched inside.
    La chaqueta tiene una etiqueta de diseñador cosida dentro.

Publicaciones recomendadas en Diferencia

"Ferociously" (ferozmente) contra "Fiercely" (intensamente)

"Ferociously" (ferozmente) contra "Fiercely" (intensamente)

Aunque ambos términos tienen connotaciones de intensidad, "ferociously" a menudo ... Saber más →

"Hoard" (acumular, atesorar) contra "Amass" (acumular, amasar)

"Hoard" (acumular, atesorar) contra "Amass" (acumular, amasar)

"Hoard" generalmente implica una acumulación desorganizada o poco saludable, a ... Saber más →

"Observant" (observador/a) contra "Perceptive" (perceptivo/a)

"Observant" (observador/a) contra "Perceptive" (perceptivo/a)

‘Observant’ se refiere principalmente a la habilidad de notar detalles ... Saber más →

"Government" (gobierno) contra "Junta" (junta)

"Government" (gobierno) contra "Junta" (junta)

Una "gobierno" es una estructura formal y legítima conformada por ... Saber más →