English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Survey" (encuesta) contra "Questionnaire" (cuestionario)
Traducido por Victor Cadenero 15/10/2024, 03:56
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Ambas palabras se refieren a herramientas utilizadas para recopilar información de individuos, generalmente a través de preguntas. Su propósito principal es obtener datos que puedan ser analizados para sacar conclusiones.
¿Qué es diferente?
Una "encuesta" es un término más amplio que puede referirse a un proceso completo de recopilación y análisis de datos, y puede incluir diferentes tipos de preguntas y métodos de recopilación. Un "cuestionario" es una lista de preguntas escritas que se usa como parte de una encuesta o de manera independiente para obtener información específica.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Survey- We conducted a survey to gather feedback about the new product.
Realizamos una encuesta para recopilar opiniones sobre el nuevo producto. - The survey results were analyzed to improve customer satisfaction.
Los resultados de la encuesta fueron analizados para mejorar la satisfacción del cliente. - An online survey was sent to all employees to assess workplace conditions.
Se envió una encuesta en línea a todos los empleados para evaluar las condiciones laborales.
- Please fill out this questionnaire about your dietary habits.
Por favor, complete este cuestionario sobre sus hábitos alimenticios. - The researcher distributed a questionnaire to collect demographic data.
El investigador distribuyó un cuestionario para recopilar datos demográficos. - A questionnaire was used to evaluate the effectiveness of the training program.
Se utilizó un cuestionario para evaluar la efectividad del programa de formación.
Diferencia
