"Story" (cuento, historia) contra "History" (historia)
Traducido por Victor Cadenero 12/11/2024, 12:15
Miembro del equipo de English.me

¿Que es similar?
Ambas palabras pueden referirse a relatos de eventos, aunque "historia" puede tener un contexto más formal y abarcador en el estudio del pasado.
¿Qué es diferente?
La palabra "story" suele referirse a un relato o narración más general, ficticio o personal. "History", en cambio, se refiere al estudio o relato cronológico de eventos pasados, usualmente reales y verificables.
¿Cuál es más común?

Ejemplos de uso
Story- She told me a fascinating story about her travels in Africa.
Ella me contó una historia fascinante sobre sus viajes en África. - The children gathered around to listen to the bedtime story.
Los niños se reunieron para escuchar el cuento de buenas noches. - His life story is one of triumph over adversity.
La historia de su vida es una de triunfo sobre la adversidad.
- The professor gave a lecture on the history of the Roman Empire.
El profesor dio una conferencia sobre la historia del Imperio Romano. - She has always been interested in medieval history.
Siempre ha estado interesada en la historia medieval. - They are studying the history of art in school.
Ellos están estudiando la historia del arte en la escuela.