"Sticky" (pegajoso) contra "Adhesive" (adhesivo)

¿Que es similar?
Tanto "sticky" como "adhesive" se refieren a la capacidad de adherirse a superficies. Ambos términos están relacionados con la adherencia, pero se utilizan en contextos ligeramente diferentes.
¿Qué es diferente?
"Sticky" se refiere a algo pegajoso al tacto, como una sustancia o superficie que se pega por su naturaleza. "Adhesive" suele referirse a un material o sustancia diseñada específicamente para unir superficies, como pegamento o cinta adhesiva.
¿Cuál es más común?

Ejemplos de uso
Sticky- The candy made my fingers sticky.
El dulce hizo que mis dedos estuvieran pegajosos. - The sticky note wouldn't stay on the wall.
La nota adhesiva no se quedaba en la pared. - After the rain, the floor felt sticky.
Después de la lluvia, el suelo se sentía pegajoso.
- I need some adhesive to fix this broken vase.
Necesito algún adhesivo para arreglar este jarrón roto. - The adhesive on this tape is very strong.
El adhesivo de esta cinta es muy fuerte. - She used an adhesive bandage for her cut.
Ella usó una venda adhesiva para su corte.