English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Reply" (Responder) contra "Answer" (Responder o contestar)
Traducido por Victor Cadenero 05/04/2025, 20:09
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Ambas palabras se refieren a la acción de responder, ya sea a una pregunta, una solicitud o algún estímulo recibido.
¿Qué es diferente?
‘Reply’ se utiliza con mayor frecuencia en contextos escritos o formales, como correos electrónicos. Por otro lado, ‘Answer’ es más común en contextos generales, especialmente en conversaciones orales o preguntas directas.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Reply- She decided to reply to his email later.
Ella decidió responder a su correo más tarde. - He replied with a short message.
Él respondió con un mensaje corto. - Please reply to the invitation by Friday.
Por favor, responde a la invitación antes del viernes.
- She couldn't answer the question correctly.
Ella no pudo contestar la pregunta correctamente. - The teacher asked him to answer loudly.
El maestro le pidió que respondiera en voz alta. - He gave an answer that surprised everyone.
Él dio una respuesta que sorprendió a todos.
Diferencia
