English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Replica" (réplica) contra "Copy" (copia)
Traducido por Victor Cadenero 26/10/2024, 10:09
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Ambas palabras pueden referirse a una duplicación o reproducción de algo existente.
¿Qué es diferente?
La palabra "replica" a menudo implica una reproducción más exacta o fiel, mientras que "copia" puede usarse en contextos más generales y no siempre requiere precisión.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Replica- The museum displayed a replica of the ancient statue.
El museo exhibió una réplica de la antigua estatua. - He proudly showed off his replica of the vintage car.
Él mostró con orgullo su réplica del coche de época. - They created a replica of the historic building for the film set.
Crearon una réplica del edificio histórico para el set de filmación.
- I made a copy of the report for my records.
Hice una copia del informe para mis archivos. - She requested an additional copy of the document.
Ella solicitó una copia adicional del documento. - Please ensure you copy this email to your supervisor.
Por favor, asegúrate de copiar este correo electrónico a tu supervisor.
Diferencia
