en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

"Puzzled" (perplejo) contra "Bewildered" (desconcertado)

Traducido por Victor Cadenero 01/12/2024, 21:23
Miembro del equipo de English.me
Puzzled and bewildered. What's the difference?

¿Que es similar?

Las palabras "puzzled" y "bewildered" son sinónimos que indican confusión. Ambas se usan para describir un estado en el que una persona no comprende algo completamente.

¿Qué es diferente?

Aunque son similares, "puzzled" tiende a usarse más para describir una confusión que puede llevar a una búsqueda de soluciones o entendimiento, mientras que "bewildered" implica una confusión más intensa, como si la persona estuviera desconcertada o abrumada.

¿Cuál es más común?

Internet search results for puzzled) and bewildered

Ejemplos de uso

Puzzled
  • She looked puzzled after reading the mysterious note.
    Ella se veía perpleja después de leer la misteriosa nota.
  • The scientist was puzzled by the unexpected experiment results.
    El científico estaba perplejo por los resultados inesperados del experimento.
  • They were puzzled by the strange footprints in the garden.
    Estaban perplejos por las extrañas huellas en el jardín.
Bewildered
  • He was bewildered by the complicated instructions.
    Él estaba desconcertado por las instrucciones complicadas.
  • After the sudden news, she felt completely bewildered.
    Después de la noticia repentina, ella se sintió completamente desconcertada.
  • The tourists were bewildered by the chaotic streets of the city.
    Los turistas estaban desconcertados por las calles caóticas de la ciudad.

Publicaciones recomendadas en Diferencia

"Nimble" (ágil) contra "Swift" (rápido)

"Nimble" (ágil) contra "Swift" (rápido)

Nimble se enfoca más en la agilidad y destreza física ... Saber más →

"Nonstop" (sin escalas, ininterrumpido) contra "Incessant" (incesante)

"Nonstop" (sin escalas, ininterrumpido) contra "Incessant" (incesante)

‘Nonstop’ se utiliza comúnmente para describir acciones continuas en un ... Saber más →

"Malnourished" (desnutrido) contra "Starving" (muriéndose de hambre)

"Malnourished" (desnutrido) contra "Starving" (muriéndose de hambre)

Malnourished se refiere a una nutrición inadecuada de largo plazo ... Saber más →

"Certainly" (ciertamente) contra "Surely" (seguramente)

"Certainly" (ciertamente) contra "Surely" (seguramente)

Aunque "certainly" se usa para afirmar con seguridad algo que ... Saber más →