English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Pun" (juego de palabras) contra "Joke" (broma)
Traducido por Victor Cadenero 14/10/2024, 18:02
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Un "pun" y una "broma" son ambos formas de humor que tienen la intención de hacer reír a las personas.
¿Qué es diferente?
Un "pun" es un juego de palabras que explota múltiples significados de un término o similitudes sonoras entre palabras para crear un efecto humorístico, mientras que una "broma" puede ser una historia corta o comentario con un elemento cómico sin necesariamente involucrar juegos de palabras.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Pun- The comedian's routine was full of clever puns that made the audience groan and laugh.
La rutina del comediante estaba llena de juegos de palabras ingeniosos que hicieron que el público gimiera y riera. - She loves to sprinkle puns into her conversations to keep things light-hearted.
A ella le encanta salpicar juegos de palabras en sus conversaciones para mantener las cosas ligeras.
- He told a hilarious joke that had everyone in stitches.
Contó una broma hilarante que hizo reír a todos a carcajadas. - The joke she shared at the dinner party was well-received and sparked even more laughter.
La broma que compartió en la cena fue bien recibida y provocó aún más risas.
Diferencia
