"Popular" (popular) contra "Famous" (famoso)

Traducido por Victor Cadenero Yesterday, 09:50

Miembro del equipo de English.me

Popular and famous. What's the difference?

¿Que es similar?

Ambas palabras se refieren a que algo o alguien es conocido por muchas personas.

¿Qué es diferente?

Popular suele referirse a la aceptación o agrado de un grupo amplio de personas, mientras que famous indica un reconocimiento amplio y notable, a menudo a nivel público o mundial. Popular implica simpatía o preferencia, famoso simplemente notoriedad o renombre.

¿Cuál es más común?

Ejemplos de uso

Popular

The new restaurant has become very popular in town.
El nuevo restaurante se ha vuelto muy popular en la ciudad.
She is a popular teacher among her students.
Ella es una profesora popular entre sus estudiantes.
Soccer is a popular sport around the world.
El fútbol es un deporte popular en todo el mundo.

Famous

He became famous after winning the award.
Se hizo famoso después de ganar el premio.
Paris is famous for its beautiful architecture.
París es famosa por su hermosa arquitectura.
The scientist is famous for her groundbreaking discoveries.
La científica es famosa por sus descubrimientos revolucionarios.