"Own" (poseer, tener) contra "Possess" (poseer, tener)

Traducido por Victor Cadenero 17/07/2025, 01:06

Miembro del equipo de English.me

¿Que es similar?

Ambas palabras se refieren a la relación de tener algo en propiedad o control.

¿Qué es diferente?

‘Own’ es más comúnmente usado en el habla diaria para expresar propiedad, mientras que ‘possess’ es más formal y puede implicar control o habilidad además de propiedad física.

¿Cuál es más común?

Internet search results for own) and possess

Ejemplos de uso

Own

I own a car.
Yo poseo un coche.
She owns a beautiful house by the lake.
Ella posee una hermosa casa junto al lago.
They own several companies in the city.
Ellos poseen varias empresas en la ciudad.

Possess

He possesses great talent.
Él posee un gran talento.
The museum possesses a rare painting.
El museo posee una pintura rara.
She possesses a kind heart.
Ella posee un corazón amable.