en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

"Multiple" (Múltiple) contra "Myriad" (Miríada)

Traducido por Victor Cadenero 02/11/2024, 21:20
Miembro del equipo de English.me
Multiple and myriad. What's the difference?

¿Que es similar?

Ambas palabras se refieren a una cantidad grande o variada de elementos.

¿Qué es diferente?

La palabra "multiple" destaca por referirse a cosas que son muchas pero identificables y contables. Por otro lado, "myriad" tiende a sugerir una cantidad indefinida o incontable, a menudo usada en un sentido más poético o abstracto.

¿Cuál es más común?

Internet search results for multiple) and myriad

Ejemplos de uso

Multiple
  • She gave multiple reasons for her decision.
    Ella dio múltiples razones para su decisión.
  • There are multiple solutions to this problem.
    Hay múltiples soluciones para este problema.
  • He suffered from multiple injuries after the accident.
    Sufrió múltiples lesiones después del accidente.
Myriad
  • The night sky was filled with a myriad of stars.
    El cielo nocturno estaba lleno de una miríada de estrellas.
  • There are a myriad of possibilities to consider.
    Hay una miríada de posibilidades a considerar.
  • The project opened up a myriad of opportunities.
    El proyecto abrió una miríada de oportunidades.

Publicaciones recomendadas en Diferencia

"Purposely" (a propósito) contra "Deliberately" (deliberadamente)

"Purposely" (a propósito) contra "Deliberately" (deliberadamente)

La diferencia radica en el matiz de uso: "purposely" sugiere ... Saber más →

"Belch" (Eructar, arrojar (humo, fuego).) contra "Burp" (Eructar.)

"Belch" (Eructar, arrojar (humo, fuego).) contra "Burp" (Eructar.)

La palabra "belch" se percibe como más informal o incluso ... Saber más →

"Required" (requerido/a, obligatorio/a) contra "Needed" (necesitado/a, necesario/a)

"Required" (requerido/a, obligatorio/a) contra "Needed" (necesitado/a, necesario/a)

"Required" implica algo obligatorio o demandado por reglas o normas, ... Saber más →

"Hatred" (odio) contra "Loathing" (repulsión)

"Hatred" (odio) contra "Loathing" (repulsión)

La diferencia principal es que "hatred" se utiliza para describir ... Saber más →