English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Get" (obtener, conseguir) contra "Receive" (recibir)
Traducido por Victor Cadenero 17/11/2024, 16:44
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Ambas palabras pueden usarse para indicar que se obtiene o se adquiere algo. En algunos contextos, pueden usarse como sinónimos.
¿Qué es diferente?
La palabra "get" es más informal y versátil, mientras que "receive" es más formal y se usa a menudo en contextos donde se destaca el acto de aceptación o recepción formal.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Get- I need to get some groceries from the store.
Necesito conseguir algunas compras del almacén. - Did you get my message yesterday?
¿Recibiste mi mensaje ayer? - She managed to get a good deal on the car.
Ella logró conseguir un buen trato en el coche.
- You will receive your package within a few days.
Recibirás tu paquete en unos pocos días. - I received a warm welcome when I arrived.
Recibí una cálida bienvenida cuando llegué. - He received the award for his excellent performance.
Él recibió el premio por su excelente desempeño.
Diferencia
