"Lighthearted" (despreocupado) contra "Jolly" (alegre)

Ejemplos de uso

• She told a lighthearted joke that made everyone smile.
  Ella contó un chiste despreocupado que hizo sonreír a todos.
• The movie had a lighthearted tone, making it enjoyable for all ages.
  La película tenía un tono despreocupado, lo que la hacía agradable para todas las edades.
• Despite the setbacks, he remained lighthearted and optimistic.
  A pesar de los contratiempos, él se mantuvo despreocupado y optimista.

• The jolly man laughed heartily at the party.
  El hombre alegre se rió de corazón en la fiesta.
• Santa Claus is often portrayed as a jolly figure.
  Santa Claus a menudo es representado como una figura alegre.
• The room was filled with jolly singing and dancing.
  La habitación estaba llena de cantos y bailes alegres.