English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Mining" (minería) contra "Excavation" (excavación)
Traducido por Victor Cadenero 16/10/2024, 13:45
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Tanto "minería" como "excavación" se refieren a actividades de remoción de materiales del suelo. Ambas acciones pueden involucrar maquinaria pesada y técnicas especializadas.
¿Qué es diferente?
La "minería" se enfoca en la extracción de minerales o recursos del subsuelo, mientras que la "excavación" puede referirse a la remoción de tierra o materiales sin necesariamente tener como fin la extracción de minerales.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Mining- The mining of coal is a critical activity for the local economy.
La minería de carbón es una actividad crítica para la economía local. - Recent advances in mining technology have made it possible to reach deeper deposits of minerals.
Los avances recientes en la tecnología minera han hecho posible alcanzar depósitos más profundos de minerales. - Mining operations can have significant environmental impacts.
Las operaciones de minería pueden tener impactos ambientales significativos.
- The team began the excavation of the ancient burial site early in the morning.
El equipo comenzó la excavación del antiguo sitio de entierro temprano en la mañana. - Excavation work is underway to prepare the site for building the new skyscraper.
El trabajo de excavación está en marcha para preparar el sitio para la construcción del nuevo rascacielos. - The excavation revealed artifacts that date back to the Roman Empire.
La excavación reveló artefactos que datan del Imperio Romano.
Diferencia
