English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Keen" (entusiasta, afilado, agudo) contra "Avid" (ávido, entusiasta)
Traducido por Victor Cadenero 14/11/2024, 19:31
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Ambas palabras, "keen" y "avid", se utilizan para describir un fuerte interés o entusiasmo hacia algo.
¿Qué es diferente?
La palabra "keen" puede referirse a un deseo o entusiasmo más general y también se usa para describir habilidades agudas o intensas, como el sentido del olfato. "Avid", por otro lado, se usa más específicamente para describir un entusiasmo intenso o una dedicación hacia un pasatiempo o interés particular.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Keen- She has a keen interest in photography.
Ella tiene un gran interés por la fotografía. - He is keen to start the new project.
Él está entusiasmado por comenzar el nuevo proyecto. - The dog has a keen sense of smell.
El perro tiene un agudo sentido del olfato.
- He is an avid reader of science fiction.
Él es un ávido lector de ciencia ficción. - She is an avid supporter of the local football team.
Ella es una entusiasta partidaria del equipo de fútbol local. - They are avid collectors of rare stamps.
Ellos son ávidos coleccionistas de sellos raros.
Diferencia
