English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Erase" (borrar) contra "Remove" (quitar)
Traducido por Victor Cadenero 06/10/2024, 13:45
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Ambas palabras implican la acción de hacer desaparecer algo.
¿Qué es diferente?
‘Erase’ se refiere más a menudo a la eliminación de marcas escritas o dibujadas, mientras que ‘remove’ se centra en quitar o mover algo de un lugar a otro físicamente.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Erase- I need to erase the pencil marks from the paper.
Necesito borrar las marcas de lápiz del papel. - The teacher asked the students to erase the board.
El profesor pidió a los estudiantes que borraran la pizarra. - She wants to erase all memories of that place.
Ella quiere borrar todos los recuerdos de ese lugar.
- Please remove your shoes before entering the house.
Por favor, quita tus zapatos antes de entrar a la casa. - He removed the old software to install the new version.
Él quitó el software antiguo para instalar la nueva versión. - They will remove the fallen tree from the road.
Ellos quitarán el árbol caído de la carretera.
Diferencia
