en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

"Cooperate" (cooperar) contra "Collaborate" (colaborar)

Traducido por Victor Cadenero 17/10/2024, 21:09
Miembro del equipo de English.me
Cooperate and collaborate. What's the difference?

¿Que es similar?

Ambas palabras implican trabajar juntos para lograr un objetivo común.

¿Qué es diferente?

"Cooperar" suele referirse a ayudar o trabajar juntos para un fin compartido, mientras que "colaborar" implica una asociación para crear algo conjuntamente.

¿Cuál es más común?

Internet search results for cooperate) and collaborate

Ejemplos de uso

Cooperate
  • The two companies agreed to cooperate on the new project.
    Las dos empresas acordaron cooperar en el nuevo proyecto.
  • To solve the problem, we must all cooperate and share our resources.
    Para resolver el problema, todos debemos cooperar y compartir nuestros recursos.
Collaborate
  • Scientists from around the world collaborated on the research paper.
    Científicos de todo el mundo colaboraron en el artículo de investigación.
  • The artists decided to collaborate on a new piece for the exhibition.
    Los artistas decidieron colaborar en una nueva obra para la exposición.

Publicaciones recomendadas en Diferencia

"Tumultuous" (tumultuoso) contra "Chaotic" (caótico)

"Tumultuous" (tumultuoso) contra "Chaotic" (caótico)

Tumultuoso a menudo implica un desorden ruidoso con agitación física ... Saber más →

"Hideout" (escondite) contra "Hideaway" (refugio)

"Hideout" (escondite) contra "Hideaway" (refugio)

Hideout suele asociarse más con connotaciones de criminalidad o clandestinidad, ... Saber más →

"Route" (ruta) contra "Path" (camino)

"Route" (ruta) contra "Path" (camino)

La palabra "ruta" suele referirse a un camino designado o ... Saber más →

"Antithetical" (antitético) contra "Contradictory" (contradictorio)

"Antithetical" (antitético) contra "Contradictory" (contradictorio)

La palabra "antithetical" se utiliza más para describir ideas, conceptos ... Saber más →