English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Battle" (batalla) contra "Clash" (choque)
Traducido por Victor Cadenero 29/09/2024, 08:20
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Ambas palabras se refieren a enfrentamientos o conflictos. Pueden ser físicas, como en una batalla o un choque físico, o figuradas, como en un conflicto de ideas u opiniones.
¿Qué es diferente?
Una "batalla" generalmente implica un enfrentamiento más grande, organizado y prolongado, con ejércitos o fuerzas, mientras que un "choque" sugiere un encuentro más breve, espontáneo o menos organizado.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Battle- The battle lasted for several days.
La batalla duró varios días. - The soldiers prepared for the upcoming battle.
Los soldados se prepararon para la próxima batalla.
- There was a clash between the protesters and the police.
Hubo un choque entre los manifestantes y la policía. - The two football teams clashed on the field.
Los dos equipos de fútbol chocaron en el campo.
Diferencia
