en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

"Arcane" (arcano) contra "Esoteric" (esotérico)

Traducido por Victor Cadenero 10/12/2024, 07:54
Miembro del equipo de English.me
Arcane and esoteric. What's the difference?

¿Que es similar?

Ambas palabras se refieren a conocimientos o cosas que son comprensibles solo para un grupo limitado de personas, o que son difíciles de entender para la mayoría.

¿Qué es diferente?

Mientras que "arcane" sugiere algo misterioso o antiguo que está escondido o protegido, "esoteric" enfatiza algo destinado a un grupo selecto de personas, como expertos o iniciados.

¿Cuál es más común?

Internet search results for arcane) and esoteric

Ejemplos de uso

Arcane
  • The ancient temple was filled with arcane symbols etched into the walls.
    El antiguo templo estaba lleno de símbolos arcanos grabados en las paredes.
  • She studied the arcane art of potion-making from old manuscripts.
    Ella estudió el arte arcano de hacer pociones a partir de viejos manuscritos.
  • The magician's tricks were based on arcane knowledge passed down through generations.
    Los trucos del mago se basaban en conocimientos arcanos transmitidos a través de generaciones.
Esoteric
  • The conference focused on esoteric topics in quantum mechanics.
    La conferencia se centró en temas esotéricos de mecánica cuántica.
  • He has an interest in esoteric philosophies from different cultures.
    Él tiene un interés en filosofías esotéricas de diferentes culturas.
  • The book is quite esoteric, appealing mainly to specialists in the field.
    El libro es bastante esotérico, atrayendo principalmente a especialistas en el tema.

Publicaciones recomendadas en Diferencia

"Bloom" (florecer) contra "Thrive" (prosperar)

"Bloom" (florecer) contra "Thrive" (prosperar)

«Bloom» se refiere principalmente a la floración de plantas, mientras ... Saber más →

"Scrutinize" (escrutar, examinar detenidamente) contra "Inspect" (inspeccionar, revisar)

"Scrutinize" (escrutar, examinar detenidamente) contra "Inspect" (inspeccionar, revisar)

"Scrutinize" implica un examen más crítico y detallado, a menudo ... Saber más →

"Ambiguity" (Ambigüedad) contra "Uncertainty" (Incertidumbre)

"Ambiguity" (Ambigüedad) contra "Uncertainty" (Incertidumbre)

La "ambigüedad" se relaciona con interpretaciones múltiples o significados confusos, ... Saber más →

"Type" (tipo) contra "Category" (categoría)

"Type" (tipo) contra "Category" (categoría)

La palabra "type" se refiere más a una subclasificación específica ... Saber más →