English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Apostle" (apóstol) contra "Disciple" (discípulo)
Traducido por Victor Cadenero 20/10/2024, 19:35
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Ambas palabras, "apóstol" y "discípulo", se utilizan en contextos religiosos y se refieren a personas que están relacionadas con la difusión o el aprendizaje de una doctrina o enseñanza. Ambas tienen un papel importante en la propagación o la práctica de una fe.
¿Qué es diferente?
La diferencia principal entre "apóstol" y "discípulo" radica en su función. Un "apóstol" es alguien que es enviado a difundir enseñanzas o una doctrina, a menudo en lugares lejanos. Por otro lado, un "discípulo" es un seguidor o aprendiz que recibe las enseñanzas de un maestro. Mientras que un apóstol es un mensajero, un discípulo es un estudiante.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Apostle- The apostle traveled many miles to spread the teachings.
El apóstol viajó muchos kilómetros para difundir las enseñanzas. - He was considered an apostle because he was sent to deliver the message to distant lands.
Fue considerado un apóstol porque fue enviado a llevar el mensaje a tierras lejanas. - The apostle's writings had a profound impact on the development of the faith.
Los escritos del apóstol tuvieron un impacto profundo en el desarrollo de la fe.
- The disciple learned everything he could from his master.
El discípulo aprendió todo lo que pudo de su maestro. - As a devoted disciple, she followed the teachings closely.
Como una devota discípula, siguió las enseñanzas de cerca. - The disciples gathered to hear the teacher's words.
Los discípulos se reunieron para escuchar las palabras del maestro.
Diferencia
