Explicando "Tomorrow is another day"
Traducido por Victor Cadenero 23/10/2024, 14:47
Miembro del equipo de English.me
¿Qué significa?

La expresión significa que, a pesar de las dificultades o fracasos que uno pueda enfrentar hoy, siempre habrá una nueva oportunidad o un nuevo comienzo al día siguiente.
Tono
Optimista y esperanzador
Origen
La frase "Tomorrow is another day" se hizo famosa por su uso en la novela "Lo que el viento se llevó" ('Gone with the Wind") de Margaret Mitchell, publicada en 1936.
Ejemplos de uso
- Despite the challenges she faced today, she reminded herself that tomorrow is another day.
A pesar de los desafíos que enfrentó hoy, se recordó a sí misma que mañana será otro día. - He was disappointed by the failure, but he took comfort in the thought that tomorrow is another day.
Estaba decepcionado por el fracaso, pero se consoló con el pensamiento de que mañana será otro día.