en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

Explicando "Give credit where credit is due"

Traducido por Victor Cadenero 08/10/2024, 23:08
Miembro del equipo de English.me

¿Qué significa?

Give credit where credit is due

La expresión "dar crédito donde se debe" significa reconocer y agradecer el trabajo, esfuerzo o logros de alguien que realmente merece ese reconocimiento.

Tono

Neutro

Origen

Esta frase proviene de la idea de que es justo y moralmente correcto reconocer el mérito a quienes lo merecen. Es un principio de justicia reconociendo el trabajo o logros de otros.

Ejemplos de uso

  • The project was a success, and we should give credit where credit is due to all the team members who worked tirelessly.
    El proyecto fue un éxito, y debemos dar crédito donde se debe a todos los miembros del equipo que trabajaron incansablemente.
  • Even though I had the idea, it was Sarah who executed it perfectly, so we should give credit where credit is due.
    Aunque tuve la idea, fue Sarah quien la ejecutó perfectamente, así que debemos dar crédito donde se debe.

Publicaciones recomendadas en Frases

Explicando “Seek and ye shall find”

Explicando “Seek and ye shall find”

La frase "Busca y encontrarás" significa que si uno persevera ... Saber más →

Explicando “Uneasy lies the head that wears a crown”

Explicando “Uneasy lies the head that wears a crown”

La frase "Uneasy lies the head that wears a crown" ... Saber más →

Explicando “Let the buyer beware”

Explicando “Let the buyer beware”

La frase "que el comprador tenga cuidado" sugiere que es ... Saber más →

Explicando “What does not kill me makes me stronger”

Explicando “What does not kill me makes me stronger”

La frase "Lo que no me mata me hace más ... Saber más →