English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
Explicando "Crime does not pay"
Traducido por Victor Cadenero 01/10/2024, 02:06
Miembro del equipo de English.me
¿Qué significa?
La expresión "El crimen no paga" significa que las actividades delictivas no conducen a un beneficio real a largo plazo, ya que generalmente resultan en consecuencias negativas como el arresto o el castigo.
Tono
Consejo o advertencia
Origen
La frase "Crime does not pay" se popularizó en los Estados Unidos a principios del siglo XX, particularmente a través de cómics y programas de radio que promovían la idea de que los criminales siempre enfrentarán consecuencias negativas.
Ejemplos de uso
- He thought he could get away with stealing, but after he was caught and sent to jail, he realized that crime does not pay.
Él pensó que podría salir impune del robo, pero después de ser atrapado y enviado a la cárcel, se dio cuenta de que el crimen no paga. - Despite the initial riches he gained from his illegal activities, his eventual downfall proved that crime does not pay.
A pesar de las riquezas iniciales que ganó con sus actividades ilegales, su eventual caída probó que el crimen no paga.
Frases
