Explicando "All good things must come to an end"

Traducido por Victor Cadenero 21/01/2025, 19:19

Miembro del equipo de English.me

¿Qué significa?

La frase significa que todas las cosas buenas inevitablemente terminan, ya sea porque son temporales o porque las circunstancias cambian.

Reflexivo y melancólico.

Se cree que esta frase proviene en parte de proverbios y literatura inglesa antigua, popularizada en varios textos del siglo XIV al XVI.

The vacation was amazing, but all good things must come to an end.
Las vacaciones fueron increíbles, pero todas las cosas buenas deben llegar a su fin.
They had a wonderful time at the party, but all good things must come to an end.
Ellos pasaron un tiempo maravilloso en la fiesta, pero todas las cosas buenas deben llegar a su fin.
I didn’t want the concert to be over, but all good things must come to an end eventually.
No quería que el concierto terminara, pero eventualmente todas las cosas buenas deben llegar a su fin.