English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
¿Por qué "were wrote" es incorrecto en inglés?
Traducido por Victor Cadenero 28/09/2024, 20:58
Miembro del equipo de English.me
¿Qué tipo de error es?
Error de concordancia verbal
¿Por qué la gente comete este error?
El error "were wrote" ocurre porque las personas a veces confunden las formas verbales del pasado simple y el participio pasado en inglés. Las personas asumen incorrectamente que, dado que "wrote" es el pasado simple de "write", también se puede usar en construcciones pasivas. Sin embargo, en inglés, las construcciones pasivas requieren el participio pasado "written".
¿Qué es correcto?
"Were written" es la forma correcta en la voz pasiva para el pasado, porque "written" es el participio pasado de "write".
Ejemplos de uso correcto
- The letters were written yesterday.
Las cartas fueron escritas ayer. - The reports were written by the team.
Los informes fueron escritos por el equipo. - Those novels were written a long time ago.
Esas novelas fueron escritas hace mucho tiempo.
Gramática
