¿Por qué "seperate" es incorrecto en inglés?
¿Qué tipo de error es?

Es un error ortográfico.
¿Por qué la gente comete este error?
La gente a menudo comete este error porque la pronunciación de "separate" en inglés puede inducir a confusión. La forma verbal "separate" se pronuncia normalmente como "sepp-uh-reyt", mientras que el adjetivo "separate" se pronuncia como "sepp-er-it". Ambas formas se deletrean igual, "separate", lo que puede llevar a escribir incorrectamente "seperate".
¿Qué es correcto?
La grafía correcta es "separate".
Ejemplos de uso correcto
- Please separate the documents into two piles.
Por favor, separa los documentos en dos montones. - We need to separate the living area from the dining area.
Necesitamos separar el área de estar del área de comedor. - The art teacher asked us to use separate brushes for each color.
El profesor de arte nos pidió usar pinceles separados para cada color.