¿Por qué "is renown for" es incorrecto en inglés?
¿Qué tipo de error es?

Error gramatical que involucra el uso incorrecto de una forma verbal.
¿Por qué la gente comete este error?
Las personas cometen este error frecuentemente debido a la similitud fonética y ortográfica entre "renown" y su forma verbal correcta "renowned". "Renown" es un sustantivo que significa fama o celebridad, mientras que "renowned" es el adjetivo correcto que significa famoso o célebre.
¿Qué es correcto?
"Is renowned for" es la forma correcta. En este contexto, "renowned" es un adjetivo que describe a una persona, lugar o cosa que es famoso por algo.
Ejemplos de uso correcto
- She is renowned for her innovative research.
Ella es reconocida por su investigación innovadora. - This chef is renowned for preparing excellent French cuisine.
Este chef es reconocido por preparar excelente cocina francesa. - The city is renowned for its beautiful architecture.
La ciudad es reconocida por su hermosa arquitectura.