en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

¿Por qué "a pray" es incorrecto en inglés?

Traducido por Victor Cadenero 03/01/2025, 00:43
Miembro del equipo de English.me

¿Qué tipo de error es?

A pray or a prayer. What's correct?

Error de uso indebido del sustantivo "pray" en lugar de "prayer".

¿Por qué la gente comete este error?

Las personas cometen este error porque en inglés las palabras "pray" y "prayer" están relacionadas y ambas se asocian con contextos religiosos o de espiritualidad. Sin embargo, "pray" es un verbo que significa "rezar" o "orar", mientras que "prayer" es un sustantivo que se refiere a "una oración". La confusión puede surgir debido a similitudes en las palabras y falta de conocimiento de su función gramatical.

¿Qué es correcto?

La forma correcta sería usar "a prayer" cuando se refiere a "una oración" como sustantivo.

Ejemplos de uso correcto

  • She said a prayer for her family's safety.
    Ella dijo una oración por la seguridad de su familia.
  • They offered a prayer at the ceremony.
    Ellos ofrecieron una oración en la ceremonia.
  • He wrote a heartfelt prayer.
    Él escribió una oración sentida.

Publicaciones recomendadas en Gramática

¿Por qué "chalk full" es incorrecto en inglés?

¿Por qué "chalk full" es incorrecto en inglés?

La gente comete este error porque las palabras "chalk" y ... Saber más →

¿Por qué "role call" es incorrecto en inglés?

¿Por qué "role call" es incorrecto en inglés?

Las personas cometen este error debido a la similitud fonética ... Saber más →

¿Por qué "a work out" es incorrecto en inglés?

¿Por qué "a work out" es incorrecto en inglés?

Las personas pueden cometer este error debido a la confusión ... Saber más →

¿Por qué "contains of" es incorrecto en inglés?

¿Por qué "contains of" es incorrecto en inglés?

Las personas pueden cometer este error debido a la semejanza ... Saber más →