en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

"Witness" (testigo) contra "Eyewitness" (testigo ocular)

Traducido por Victor Cadenero 10/10/2024, 14:23
Miembro del equipo de English.me
Witness and eyewitness. What's the difference?

¿Que es similar?

Ambas palabras se refieren a alguien que tiene conocimiento de un evento, generalmente por haberlo observado.

¿Qué es diferente?

La palabra "witness" es más general y puede referirse a cualquier tipo de testigo, mientras que "eyewitness" se refiere específicamente a alguien que ha visto un evento con sus propios ojos.

¿Cuál es más común?

Internet search results for witness) and eyewitness

Ejemplos de uso

Witness
  • The lawyer called the witness to testify in court.
    El abogado llamó al testigo a testificar en la corte.
  • She was a witness to the agreement between the companies.
    Ella fue testigo del acuerdo entre las empresas.
Eyewitness
  • The detective interviewed the eyewitness who saw the accident.
    El detective entrevistó al testigo ocular que vio el accidente.
  • As an eyewitness to the robbery, he was asked to describe the culprit.
    Como testigo ocular del robo, se le pidió que describiera al culpable.

Publicaciones recomendadas en Diferencia

"Reverent" (reverente) contra "Respectful" (respetuoso)

"Reverent" (reverente) contra "Respectful" (respetuoso)

La palabra "reverente" sugiere una admiración profunda o devoción a ... Saber más →

"Get" (obtener, conseguir) contra "Receive" (recibir)

"Get" (obtener, conseguir) contra "Receive" (recibir)

La palabra "get" es más informal y versátil, mientras que ... Saber más →

"Useless" (inútil) contra "Pointless" (sin sentido)

"Useless" (inútil) contra "Pointless" (sin sentido)

Además de referirse a falta de utilidad, "useless" se enfoca ... Saber más →

"Compatriot" (compatriota) contra "Countryman" (paisano)

"Compatriot" (compatriota) contra "Countryman" (paisano)

La palabra "compatriota" se utiliza para referirse a personas del ... Saber más →