"Wasp" (avispa) contra "Hornet" (avispón)

¿Que es similar?
Ambas son insectos voladores, pertenecen al orden Hymenoptera, tienen aguijones y son conocidos por sus picaduras dolorosas. Además, tanto las avispas como los avispones pueden ser sociales o solitarios.
¿Qué es diferente?
La principal diferencia es el tamaño, ya que los avispones suelen ser más grandes que las avispas. Además, los avispones son un tipo específico de avispa, y sus comportamientos y hábitats pueden variar. También, las picaduras de los avispones suelen ser más dolorosas.
¿Cuál es más común?

Ejemplos de uso
Wasp- The wasp flew around the garden, landing on the flowers one by one.
La avispa voló alrededor del jardín, posándose en las flores una por una. - I noticed a wasp nest forming under the roof of our porch.
Noté que un nido de avispas se estaba formando debajo del techo de nuestro porche. - Wasps play an important role in controlling pest populations.
Las avispas cumplen un papel importante en el control de las poblaciones de plagas.
- A hornet buzzed loudly near the window, startling everyone in the room.
Un avispón zumbó ruidosamente cerca de la ventana, asustando a todos en la habitación. - Hornets are usually bigger than most wasps and have a more painful sting.
Los avispones son usualmente más grandes que la mayoría de las avispas y tienen una picadura más dolorosa. - I saw a hornet's nest hanging high in the tree near the park.
Vi un nido de avispón colgando alto en el árbol cerca del parque.