English
español
française
italiano
deutsche
日本語
polski
česky
svenska
Türkçe
Nederlands
"Safeguard" (salvaguardar) contra "Protect" (proteger)
Traducido por Victor Cadenero 30/09/2024, 10:54
Miembro del equipo de English.me
¿Que es similar?
Ambas palabras, "safeguard" y "protect", implican la idea de proporcionar seguridad o defensa para algo o alguien, ya sea de un daño, peligro o riesgo.
¿Qué es diferente?
La diferencia principal es que "safeguard" suele implicar medidas preventivas o establecer barreras para evitar que se produzca un daño, mientras que "protect" se centra más en la acción de proteger o estar en función de escudo contra un daño directo.
¿Cuál es más común?
Ejemplos de uso
Safeguard- We need to safeguard our environment for future generations.
Necesitamos salvaguardar nuestro medio ambiente para las futuras generaciones. - The company implemented new policies to safeguard employees" privacy.
La empresa implementó nuevas políticas para salvaguardar la privacidad de los empleados.
- The sunscreen will protect your skin from UV rays.
El protector solar protegerá tu piel de los rayos UV. - The government must protect citizens from potential threats.
El gobierno debe proteger a los ciudadanos de posibles amenazas.
Diferencia
