"Rival" (rival) contra "Foe" (enemigo)
Traducido por Victor Cadenero 01/04/2025, 08:06
Miembro del equipo de English.me

¿Que es similar?
Ambas palabras describen a alguien que está en oposición a otra persona, ya sea por competencia o conflicto.
¿Qué es diferente?
La palabra "rival" tiende a utilizarse en contextos de competencia o rivalidad, como deportes o logros, mientras que "foe" implica una enemistad o conflicto más profundo, a menudo asociado a la hostilidad.
¿Cuál es más común?

Ejemplos de uso
Rival- The two runners were rivals throughout their athletic careers.
Los dos corredores fueron rivales durante toda su carrera atlética. - The company is trying to outdo its biggest rival in the industry.
La empresa está tratando de superar a su mayor rival en la industria. - She finally surpassed her rival in academic achievements.
Finalmente, ella superó a su rival en logros académicos.
- The knight bravely battled his foe.
El caballero luchó valientemente contra su enemigo. - In the game, players must defeat numerous foes to advance.
En el juego, los jugadores deben derrotar a numerosos enemigos para avanzar. - The politician saw anyone who opposed him as a foe.
El político veía a cualquiera que lo opusiera como un enemigo.