en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

"Repugnant" (repugnante) contra "Vile" (vil, asqueroso)

Traducido por Victor Cadenero 06/11/2024, 00:18
Miembro del equipo de English.me
Repugnant and vile. What's the difference?

¿Que es similar?

Ambas palabras, "repugnant" y "vile", se refieren a algo que causa aversión o rechazo debido a su naturaleza ofensiva o desagradable.

¿Qué es diferente?

"Repugnant" se utiliza a menudo para describir un sentimiento de intensa aversión moral, mientras que "vile" puede referirse a algo extremadamente desagradable o malvado en un sentido más general.

¿Cuál es más común?

Internet search results for repugnant) and vile

Ejemplos de uso

Repugnant
  • The notion that inequality is justified is repugnant to many.
    La noción de que la desigualdad está justificada es repugnante para muchos.
  • His repugnant behavior at the meeting appalled his colleagues.
    Su comportamiento repugnante en la reunión horrorizó a sus colegas.
  • She found the idea of cheating on the exam absolutely repugnant.
    Ella encontró la idea de hacer trampa en el examen absolutamente repugnante.
Vile
  • The vile smell coming from the trash bin made everyone leave the room.
    El asqueroso olor que salía del cubo de basura hizo que todos abandonaran la habitación.
  • He uttered a vile curse before storming off.
    Él pronunció una maldición vil antes de marcharse furioso.
  • The food was so vile that it was inedible.
    La comida era tan asquerosa que era incomible.

Publicaciones recomendadas en Diferencia

"Metropolitan" (metropolitano) contra "Cosmopolitan" (cosmopolita)

"Metropolitan" (metropolitano) contra "Cosmopolitan" (cosmopolita)

Metropolitan se refiere a una gran ciudad y su área ... Saber más →

"Assistant" (Asistente) contra "Aide" (Ayudante o auxiliar)

"Assistant" (Asistente) contra "Aide" (Ayudante o auxiliar)

"Assistant" es un término más general que puede aplicarse a ... Saber más →

"License" (licencia) contra "Certificate" (certificado)

"License" (licencia) contra "Certificate" (certificado)

Una "licencia" generalmente otorga permiso para realizar una actividad específica ... Saber más →

"Insincerity" (insinceridad) contra "Hypocrisy" (hipocresía)

"Insincerity" (insinceridad) contra "Hypocrisy" (hipocresía)

La insinceridad se centra en la falta de honestidad en ... Saber más →