en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

"Repeat" (Repetir) contra "Reiterate" (Reiterar)

Traducido por Victor Cadenero 27/02/2025, 02:46
Miembro del equipo de English.me
Repeat and reiterate. What's the difference?

¿Que es similar?

Ambas palabras significan "volver a decir o hacer algo", implicando repetición, aunque "reiterate" suele ser más formal.

¿Qué es diferente?

"Repeat" tiende a ser más general y usado en contextos informales, mientras que "reiterate" suele enfatizar repetición intencional en contextos más formales.

¿Cuál es más común?

Internet search results for repeat) and reiterate

Ejemplos de uso

Repeat
  • Please repeat the last sentence.
    Por favor, repite la última frase.
  • She had to repeat the test to improve her score.
    Ella tuvo que repetir el examen para mejorar su puntuación.
  • They repeat the ceremony every year.
    Repiten la ceremonia cada año.
Reiterate
  • He reiterated his commitment to the project.
    Él reiteró su compromiso con el proyecto.
  • The warning signs reiterated the danger ahead.
    Las señales de advertencia reiteraron el peligro que había adelante.
  • She reiterated her request for more information.
    Ella reiteró su solicitud de más información.

Publicaciones recomendadas en Diferencia

"Amicable" (Amistoso / Cordial) contra "Amiable" (Amable / Afable)

"Amicable" (Amistoso / Cordial) contra "Amiable" (Amable / Afable)

‘Amicable’ se refiere a la cordialidad o buenas relaciones entre ... Saber más →

"Light" (luz, ligero) contra "Lite" (versión ligera o reducida en calorías)

"Light" (luz, ligero) contra "Lite" (versión ligera o reducida en calorías)

"Light" se utiliza para referirse tanto a la luz como ... Saber más →

"Credit" (crédito) contra "Debt" (deuda)

"Credit" (crédito) contra "Debt" (deuda)

La palabra "crédito" se refiere a la cantidad de dinero ... Saber más →

"Apparent" (aparente) contra "Conspicuous" (conspicuo)

"Apparent" (aparente) contra "Conspicuous" (conspicuo)

La palabra "apparent" suele indicar que algo es evidente a ... Saber más →