"Rapprochement" (acercamiento) contra "Conciliation" (conciliación)

Ejemplos de uso

• The two countries announced a rapprochement after years of tension, signaling a new era of cooperation.
  Los dos países anunciaron un acercamiento después de años de tensión, señalando una nueva era de cooperación.
• There was a rapprochement between the divided factions after a successful negotiation.
  Hubo un acercamiento entre las facciones divididas tras una negociación exitosa.
• The meeting was a significant step towards rapprochement between the rival parties.
  La reunión fue un paso significativo hacia el acercamiento entre las partes rivales.

• The mediator played a key role in the conciliation between the disputing companies.
  El mediador jugó un papel clave en la conciliación entre las empresas en disputa.
• Conciliation efforts led to a peaceful resolution of the labor strike.
  Los esfuerzos de conciliación llevaron a una resolución pacífica de la huelga laboral.
• Through conciliation, the two neighbors were able to settle their differences amicably.
  A través de la conciliación, los dos vecinos pudieron resolver sus diferencias de manera amistosa.