en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

"Philanthropist" (filántropo/a) contra "Altruist" (altruista)

Traducido por Victor Cadenero 02/10/2024, 17:32
Miembro del equipo de English.me
Philanthropist and altruist. What's the difference?

¿Que es similar?

Ambas palabras describen a personas que actúan en beneficio de los demás sin buscar recompensa personal.

¿Qué es diferente?

El "filántropo" generalmente realiza acciones benéficas a través de donaciones significativas de dinero o recursos, mientras que el "altruista" actúa por desinterés y puede realizar actos de bondad más cotidianos sin necesidad de recursos económicos.

¿Cuál es más común?

Internet search results for philanthropist) and altruist

Ejemplos de uso

Philanthropist
  • The philanthropist donated millions to build a new children's hospital.
    El filántropo donó millones para construir un nuevo hospital infantil.
  • A well-known philanthropist, she funded numerous educational programs for underprivileged youth.
    Como una filántropa bien conocida, financió numerosos programas educativos para jóvenes desfavorecidos.
Altruist
  • Despite his own needs, the altruist spent his time volunteering at the shelter.
    A pesar de sus propias necesidades, el altruista dedicó su tiempo a hacer voluntariado en el refugio.
  • As an altruist, he always put others" happiness before his own.
    Como altruista, siempre ponía la felicidad de los demás antes que la suya propia.

Publicaciones recomendadas en Diferencia

"Robust" (robusto) contra "Strong" (fuerte)

"Robust" (robusto) contra "Strong" (fuerte)

La palabra "robusto" generalmente implica algo que es resistente o ... Saber más →

"Sheen" (brillo) contra "Gleam" (destello)

"Sheen" (brillo) contra "Gleam" (destello)

Aunque ambas se refieren a un tipo de brillo, "sheen" ... Saber más →

"Truthfully" (verdaderamente) contra "Sincerely" (sinceramente)

"Truthfully" (verdaderamente) contra "Sincerely" (sinceramente)

La palabra "truthfully" se centra más en la veracidad de ... Saber más →

"Anguish" (angustia) contra "Sadness" (tristeza)

"Anguish" (angustia) contra "Sadness" (tristeza)

"Anguish" es un término más intenso que sugiere un sufrimiento ... Saber más →