en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

"Orbit" (órbita) contra "Trajectory" (trayectoria)

Traducido por Victor Cadenero 08/10/2024, 13:06
Miembro del equipo de English.me
Orbit and trajectory. What's the difference?

¿Que es similar?

Ambas palabras se refieren a la ruta o camino que sigue un objeto en el espacio.

¿Qué es diferente?

"Órbita" se refiere a un camino cíclico repetido, típicamente alrededor de un cuerpo celeste, mientras que "trayectoria" es la ruta que sigue un objeto, que puede ser no repetitiva y más general.

¿Cuál es más común?

Internet search results for orbit) and trajectory

Ejemplos de uso

Orbit
  • The satellite was launched into orbit around the Earth.
    El satélite fue lanzado en órbita alrededor de la Tierra.
  • The moon takes about 27.3 days to complete one orbit around the Earth.
    La luna tarda unos 27.3 días en completar una órbita alrededor de la Tierra.
Trajectory
  • The trajectory of the rocket was carefully calculated to reach its destination.
    La trayectoria del cohete fue cuidadosamente calculada para alcanzar su destino.
  • The basketball followed a high trajectory before entering the hoop.
    El balón de baloncesto siguió una trayectoria alta antes de entrar en el aro.

Publicaciones recomendadas en Diferencia

"Infernal" (infernal) contra "Demonic" (demoníaco)

"Infernal" (infernal) contra "Demonic" (demoníaco)

La palabra "infernal" se asocia más con el infierno o ... Saber más →

"Asylum" (asilo) contra "Refuge" (refugio)

"Asylum" (asilo) contra "Refuge" (refugio)

«Asilo» suele tener connotaciones legales y políticas, referiéndose a la ... Saber más →

"Commendable" (loable) contra "Praiseworthy" (digno de alabanza)

"Commendable" (loable) contra "Praiseworthy" (digno de alabanza)

La diferencia principal es que "commendable" se enfoca más en ... Saber más →

"Starvation" (inanición) contra "Famine" (hambruna)

"Starvation" (inanición) contra "Famine" (hambruna)

La "hambruna" (famine) describe una crisis alimentaria a gran escala, ... Saber más →