en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
El contenido de esta página no ha sido revisado por el equipo de English.me y puede contener imprecisiones.

"Nimble" (ágil) contra "Swift" (rápido)

Traducido por Victor Cadenero 05/11/2024, 03:52
Miembro del equipo de English.me
Nimble and swift. What's the difference?

¿Que es similar?

Ambas palabras describen cualidades asociadas con rapidez y agilidad.

¿Qué es diferente?

Nimble se enfoca más en la agilidad y destreza física o mental, mientras que swift se refiere principalmente a la rapidez.

¿Cuál es más común?

Internet search results for nimble) and swift

Ejemplos de uso

Nimble
  • The nimble dancer moved effortlessly across the stage.
    El ágil bailarín se movía sin esfuerzo por el escenario.
  • He had nimble fingers that could quickly solve any puzzle.
    Tenía dedos ágiles que podían resolver cualquier rompecabezas rápidamente.
  • The cat was nimble as it navigated the narrow ledge.
    El gato era ágil mientras navegaba por el estrecho saliente.
Swift
  • The swift runner crossed the finish line first.
    El corredor rápido cruzó la línea de meta primero.
  • The decision was made with swift precision.
    La decisión se tomó con rápida precisión.
  • A swift breeze swept through the open window.
    Una brisa rápida pasó por la ventana abierta.

Publicaciones recomendadas en Diferencia

"Enslave" (esclavizar) contra "Subjugate" (subyugar)

"Enslave" (esclavizar) contra "Subjugate" (subyugar)

Enslave refiere específicamente a convertir a alguien en esclavo, es ... Saber más →

"Autobiography" (autobiografía) contra "Memoir" (memoria)

"Autobiography" (autobiografía) contra "Memoir" (memoria)

Una autobiografía abarca toda la vida de una persona y ... Saber más →

"Valuable" (valioso) contra "Worthwhile" (que vale la pena)

"Valuable" (valioso) contra "Worthwhile" (que vale la pena)

"Valuable" se refiere más a un valor intrínseco, tangible o ... Saber más →

"Route" (ruta) contra "Path" (camino)

"Route" (ruta) contra "Path" (camino)

La palabra "ruta" suele referirse a un camino designado o ... Saber más →